ISO 639-3:
bnz
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Use faceted search to explore resources for Beezen language.
Lexical resources
- ONLINERapid appraisal of Beezen. Brye, Edward. 2002. SIL.
oai:sil.org:47244
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Beezen. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:beez1238
Other resources about the language
- ONLINEBeezen: a language of Cameroon. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:bnz
- ONLINEBzna111117-4_3. Fidelis (speaker); Christopher (speaker). n.d. DoBeS archive : Bezen.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_D2B6_1
- ONLINEBznaV161208-4n.t.. Christopher Fominyam (interviewer); Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_b6c3fa8b_08eb_4010_b957_578e0846d39d
- ONLINEBznaV161209-11n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_cb3ce9a0_98b8_4bf6_b610_26b429f172bd
- ONLINEBznaV161209-13n.t.. Vera Ntube (interviewer); Arama Fidelis (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_98cd1044_24b4_4cbd_9dcd_0278df710204
- ONLINEBznaV161208-8n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_4944832d_3666_4ea9_a01a_e51fbf79e49d
- ONLINEBznaV161208-7n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_757f03ca_1daa_4884_8683_2cf53f2f355c
- ONLINEBznaV161210-21n.t.. Kilang Martin (translator); Meki Boniface (translator); Vera Ngwana (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_648ee214_aeb8_4553_ac4c_42ea9ec9eb2e
- ONLINEBznaV161209-19n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_d21b822a_d461_42f9_a169_4f96a23a1523
- ONLINEBznaV161209-7n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_1c0c8a7c_7eb9_4df9_8f88_d532f1fd88d7
- ONLINEBznaV161209-10n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_c1dba3e0_7ac7_458b_af67_01f684807d76
- ONLINEBznaV161209-15n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_c52655e2_2c29_4730_ae0c_a81edf1ed6d8
- ONLINEBznaV161209-14n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_90886f5d_2395_4e79_8c7f_8dc21c1b25ab
- ONLINEBznaV171205-4. Maureen Enongene (interviewer); Amah Robert Shita (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_6bd2f371_8ab9_46fe_88e7_78390d13aaf8
- ONLINEBznaV171205-2n.t.. Alexandra Binong (interviewer); Amah Robert Shita (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_5851c364_7fee_489a_82c8_56c04ba67264
- ONLINEBzna171205-5n.t.. Amah Robert (translator); Maureen Enongene (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_15ef8902_1fee_41f5_b798_b42741b24321
- ONLINEBznaV170411-6n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (interviewer); Viktoria Kempf (depositor); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_565f3e73_9d8c_4dff_bd9a_1e0777a8c129
- ONLINEBznaV170410-1n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_f667095b_4aa3_41e9_aad0_fff2e320e775
- ONLINEBznaV170412-10n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_3a37de5d_5633_4233_bb19_f3e3dbc37c6f
- ONLINEBznaV170411-3. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (researcher); Alexandra Binong (annotator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_e15826ac_f6a3_4fe1_8d73_8a28808d09cf
- ONLINEBznaV170411-5. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (researcher). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_a3ff75eb_0d4c_47b0_ba79_3327d4691010
- ONLINEBznaV170410-2. Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_b4982740_ad5a_4007_8d95_02e4f070bb89
- ONLINEBznaV170412-9. Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (researcher); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_1f12b24b_938d_4d73_adbc_4af08c065853
- ONLINEBznaV170412-7n.t.. Kilang Martin (translator); Robert Shita (translator); Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_91455ccc_7cf2_43fb_be0b_72670e373a96
- ONLINEBznaV161207-1n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_b35f9bb1_8305_4069_937b_18a761d2e589
- ONLINEBznaV171206-6n.t.. Amah Robert (translator); Maureen Enongene (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_429a5d4a_b769_4e01_9ef2_25959801091d
- ONLINEBznaV161207-3n.t. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Maureen Enongene (researcher). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_0dae6620_e18b_460e_85ae_878698606015
- ONLINEBznaV161210-18. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_7785532c_3d8b_4b40_b701_fa4fd1f7218c
- ONLINEBznaV161210-22n.t.. Kilang Martin (translator); Christopher Fominyam (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_cb17a109_e07e_49e0_acce_e322354c5569
- ONLINEBznaV161208-5n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_2e1cf12f_a9a5_499b_ba6c_6f032ea4616f
- ONLINEBznaV171206-8n.t.. Alexandra Binong (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_dca32e76_ba37_439e_b231_0f620e5eff2f
- ONLINEBzna171205-3n.t.. Alexandra Binong (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_1027f792_4d5b_4d60_a7f0_7833beeb2714
- ONLINEBznaV161209-12n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_d6406dcb_9423_49e5_a92d_84d85d6e779f
- ONLINEBznaV161207-2n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_425fa2a2_81c8_439e_a4e4_44e6bc982559
- ONLINEBznaV161210-16n.t.. Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_b2208ccb_21b4_4b16_af1e_d69e4253ea18
- ONLINEBznaV171206-7n.t.. Kilang Martin (translator); Maureen Enongene (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_cff9d8b4_6218_4a6a_b97c_99f48c0c6efb
- ONLINEBznaV171206-9n.t.. Kilang Martin (translator); Amah Robert Shita (translator); Alexandra Binong (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_d3b36a5f_d52d_4847_aade_023a8391f5a5
- ONLINEBznaV161208-6n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:lat_1839_1abcf33a_0e09_4c17_ae1a_f32bd79487c9
- ONLINEBznaV161210-16n.t.. Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_b2208ccb_21b4_4b16_af1e_d69e4253ea18
- ONLINEBzna171205-5n.t.. Amah Robert (translator); Maureen Enongene (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_15ef8902_1fee_41f5_b798_b42741b24321
- ONLINEBznaV161209-13n.t.. Vera Ntube (interviewer); Arama Fidelis (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_98cd1044_24b4_4cbd_9dcd_0278df710204
- ONLINEBznaV170412-10n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_3a37de5d_5633_4233_bb19_f3e3dbc37c6f
- ONLINEBznaV161210-22n.t.. Kilang Martin (translator); Christopher Fominyam (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_cb17a109_e07e_49e0_acce_e322354c5569
- ONLINEBznaV161209-14n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_90886f5d_2395_4e79_8c7f_8dc21c1b25ab
- ONLINEBznaV171205-2n.t.. Alexandra Binong (interviewer); Amah Robert Shita (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_5851c364_7fee_489a_82c8_56c04ba67264
- ONLINEBznaV161209-19n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_d21b822a_d461_42f9_a169_4f96a23a1523
- ONLINEBznaV170412-9. Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (researcher); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_1f12b24b_938d_4d73_adbc_4af08c065853
- ONLINEBznaV161207-3n.t. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Maureen Enongene (researcher). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_0dae6620_e18b_460e_85ae_878698606015
- ONLINEBznaV161207-1n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_b35f9bb1_8305_4069_937b_18a761d2e589
- ONLINEBznaV171205-4. Maureen Enongene (interviewer); Amah Robert Shita (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_6bd2f371_8ab9_46fe_88e7_78390d13aaf8
- ONLINEBznaV161208-5n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_2e1cf12f_a9a5_499b_ba6c_6f032ea4616f
- ONLINEBzna171205-3n.t.. Alexandra Binong (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_1027f792_4d5b_4d60_a7f0_7833beeb2714
- ONLINEBznaV161209-11n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_cb3ce9a0_98b8_4bf6_b610_26b429f172bd
- ONLINEBznaV171206-8n.t.. Alexandra Binong (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_dca32e76_ba37_439e_b231_0f620e5eff2f
- ONLINEBznaV170411-5. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (researcher). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_a3ff75eb_0d4c_47b0_ba79_3327d4691010
- ONLINEBznaV170410-1n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_f667095b_4aa3_41e9_aad0_fff2e320e775
- ONLINEBznaV161209-7n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_1c0c8a7c_7eb9_4df9_8f88_d532f1fd88d7
- ONLINEBznaV161208-7n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_757f03ca_1daa_4884_8683_2cf53f2f355c
- ONLINEBznaV161210-18. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_7785532c_3d8b_4b40_b701_fa4fd1f7218c
- ONLINEBznaV161208-6n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_1abcf33a_0e09_4c17_ae1a_f32bd79487c9
- ONLINEBznaV170412-7n.t.. Kilang Martin (translator); Robert Shita (translator); Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_91455ccc_7cf2_43fb_be0b_72670e373a96
- ONLINEBznaV161209-15n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_c52655e2_2c29_4730_ae0c_a81edf1ed6d8
- ONLINEBznaV161209-10n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_c1dba3e0_7ac7_458b_af67_01f684807d76
- ONLINEBznaV161210-21n.t.. Kilang Martin (translator); Meki Boniface (translator); Vera Ngwana (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_648ee214_aeb8_4553_ac4c_42ea9ec9eb2e
- ONLINEBznaV170411-6n.t.. Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (interviewer); Viktoria Kempf (depositor); Kilang Martin (translator). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_565f3e73_9d8c_4dff_bd9a_1e0777a8c129
- ONLINEBznaV170411-3. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer); Maureen Enongene (researcher); Alexandra Binong (annotator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_e15826ac_f6a3_4fe1_8d73_8a28808d09cf
- ONLINEBznaV161209-12n.t.. Arama Fidelis (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_d6406dcb_9423_49e5_a92d_84d85d6e779f
- ONLINEBznaV171206-9n.t.. Kilang Martin (translator); Amah Robert Shita (translator); Alexandra Binong (interviewer); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_d3b36a5f_d52d_4847_aade_023a8391f5a5
- ONLINEBznaV161208-4n.t.. Christopher Fominyam (interviewer); Vera Ngwana (interviewer); Kilang Martin (translator); Viktoria Kempf (depositor). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_b6c3fa8b_08eb_4010_b957_578e0846d39d
- ONLINEBznaV170410-2. Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_b4982740_ad5a_4007_8d95_02e4f070bb89
- ONLINEBznaV161208-8n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_4944832d_3666_4ea9_a01a_e51fbf79e49d
- ONLINEBznaV171206-7n.t.. Kilang Martin (translator); Maureen Enongene (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_cff9d8b4_6218_4a6a_b97c_99f48c0c6efb
- ONLINEBznaV171206-6n.t.. Amah Robert (translator); Maureen Enongene (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_429a5d4a_b769_4e01_9ef2_25959801091d
- ONLINEBznaV161207-2n.t.. Kilang Martin (translator); Vera Ngwana (interviewer). n.d. The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_425fa2a2_81c8_439e_a4e4_44e6bc982559
- ONLINEBzna111117-4_3. Fidelis (speaker); Christopher (speaker). n.d. DoBeS archive : Bezen.
oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_D2B6_1
- ONLINELINGUIST List Resources for Beezen. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_bnz
- ONLINERapid appraisal of Beezen. Brye, Edward. 2004. SIL International.
oai:sil.org:9103
Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/bnz
Up-to-date as of: Sat Dec 21 6:45:06 EST 2024