OLAC Logo OLAC resources in and about the Katla language

ISO 639-3: kcr

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Akalak, Julud, Kalak

Use faceted search to explore resources for Katla language.

Lexical resources

  1. ONLINEKatla Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kcr_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Katla. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:katl1237
  2. ONLINEWALS Online Resources for Katla. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:ktl

Other resources about the language

  1. ONLINELinguistic Analyses: the Non-Bantu Languages of North-Eastern Africa. Tucker, A. N.; Bryan, M. A. 1966. Oxford University Press. oai:refdb.wals.info:848
  2. ONLINEThe Non-Bantu languages of North-Eastern Africa. Tucker, A. N.; Bryan, M. A. 1956. Oxford University Press. oai:refdb.wals.info:3646
  3. ONLINEKatla: a language of Sudan. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kcr
  4. ONLINETale (Katla): the leopard. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022895
  5. ONLINETale (Katla): rabbit and "kitikirit". Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022899
  6. ONLINEClans (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman (speaker); Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022467
  7. ONLINEPersonal story 2 (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Ahmed Jokein Basha (speaker); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2007-04-19. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1023335
  8. ONLINEPersonal story 1 (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Ahmed Jokein Basha (speaker); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2007-04-18. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1023339
  9. ONLINEPersonal story 3b (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Ahmed Jokein Basha (speaker); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2007-04-14. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1023347
  10. ONLINEPersonal story 3a (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Ahmed Jokein Basha (speaker); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2007-04-14. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1023343
  11. ONLINEHistory (Katla): Katla, Julud and Tima 2. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022919
  12. ONLINEHistory (Katla): Katla, Julud and Tima 3. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Badi Kuku Tila Abdulrahman (speaker); Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022927
  13. ONLINEHistory (Katla): Katla and Wali. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022923
  14. ONLINEHistory (Katla): Katla and Nyimang. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022907
  15. ONLINEHistory (Katla): Katla, Julud and Tima 1. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022915
  16. ONLINEHistory (Katla): Katla, Tima and Kare. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022911
  17. ONLINETale (Katla): the rabbit. Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1022903
  18. ONLINESong 2 (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024008
  19. ONLINESoups (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Halima Idris; Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Salwa Okpole; Salwa Okpole (speaker); Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Halima Idris; Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator). 2007-05-22. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024016
  20. ONLINECoffee (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Halima Idris; Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Salwa Okpole; Salwa Okpole (speaker); Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Halima Idris; Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator). 2007-05-20. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024012
  21. ONLINEFestivals and songs 1 (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Abrangung; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Abrangung (speaker); Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-08-03. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024004
  22. ONLINEFestivals and songs 2 (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Abrangung; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Abrangung (speaker); Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-20. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024000
  23. ONLINEPast and present (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Adlah Omar Remboy; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Adlah Omar Remboy; Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2007-04-07. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024048
  24. ONLINEPorridge (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Halima Idris; Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Salwa Okpole; Salwa Okpole (speaker); Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Halima Idris; Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator). 2007-05-22. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024020
  25. ONLINEBread (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Halima Idris; Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Salwa Okpole; Salwa Okpole (speaker); Sharifadeen Mudhir Kafing Sulieman Kuku; Halima Idris; Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator); Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator). 2007-05-20. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1024024
  26. ONLINESong 1 (Katla). Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Birgit Hellwig; Badi Kuku Tila Abdulrahman; Khatir Fadlallah Remboy; Khatir Fadlallah Remboy (speaker); Badi Kuku Tila Abdulrahman; Ahmed Jokein Basha; Ahmed Jokein Basha (annotator); Ahmed Jokein Basha (translator); Birgit Hellwig (recorder); Birgit Hellwig (annotator); Birgit Hellwig (annotator). 2006-06-05. Gerrit Dimmendaal. oai:soas.ac.uk:MPI1023996

Other known names and dialect names: Akalak, Julud, Kalak

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/kcr
Up-to-date as of: Sat Dec 21 7:10:01 EST 2024