ISO 639-3:
kqe
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Eastern Kalagan, Isamal, Kaagan, Minuslim Kalagan, Kinalagan, Western Kalagan
Use faceted search to explore resources for Kalagan language.
Primary texts
- ONLINEKalagan Genesis. The Long Now Foundation. 1995. International Bible Society.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kqe_gen-1
- ONLINEThe phonemes of Kalagan. Dawson, Francis B. 1958. University of Sydney.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kqe_vertxt-1
- Kalagan Davaweno (of Piso) text. Compania, Antangan (speaker). 1973. SIL International.
oai:sil.org:77318
- ONLINEKalagan interlinearized text - Getting Married. Erkmann, Erika (compiler). 1991. SIL International.
oai:sil.org:79215
- ONLINEKalagan interlinearized text - Yang paggawbuk nang kopras. Erkmann, Erika (compiler). 1991. SIL International.
oai:sil.org:79216
Lexical resources
- ONLINEMagabaaw-baaw kita sang yagakatuna-tuna na piyaglaongan. Erkmann, Erika (editor). 1990. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24280
- ONLINEKalagan - Davawenyo (Islam) Piso Banaybanay, 1971 Wordlist. n.a. 1971. SIL International.
oai:sil.org:76741
- ONLINEKalagan - Davaweño wordlist. n.a. 1973. SIL International.
oai:sil.org:77148
- ONLINEKalagan wordlist. n.a. 1960. SIL International.
oai:sil.org:77149
- ONLINEKalagan-Samaleño wordlist. n.a. 2018. SIL International.
oai:sil.org:77150
- ONLINEKalagan-Muslim of Tarragona wordlist. Nickell, Thomas L. (compiler). 1979. SIL International.
oai:sil.org:77168
- ONLINEKalagan-Muslim-Digos wordlist. Nickell, Thomas L. (compiler); Wendel, Dag (compiler). 1979. SIL International.
oai:sil.org:77169
- ONLINEKalagan-Muslim of Dahikan Beach wordlist. Nickell, Thomas L. (compiler); Wendel, Dag (compiler). 1979. SIL International.
oai:sil.org:77170
- Davao district wordlists. Cole, Fay-Cooper (compiler). 1910. SIL International.
oai:sil.org:79973
Language descriptions
- Two views of Kalagan grammar. Collins, Grace C. 1970. Graduate Institute of Applied Linguistics Library.
oai:gial.edu:25191
- A preliminary Davawenyo Kalagan grammar. Yamami, Ritsuko. 1985. Graduate Institute of Applied Linguistics Library.
oai:gial.edu:25192
- ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Kalagan. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:kala1388
- ONLINEThe phonemes of Kalagan. Dawson, Francis B. 1958. University of Sydney.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kqe_ortho-1
- ONLINEPhilippine Minor Languages: Word Lists and Phonologies. Reid, Lawrence A. 1971. Honolulu: University of Hawaii Press.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kqe_phon-1
- ONLINEThe phonemes of Kalagan. Dawson, Francis B. 1958. University of Sydney.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kqe_phon-1_823
- ONLINEThe phonetic status of the (inter)dental approximant. Mielke, Jeff; Daguman, Josephine S.; Paterson, Hugh J. III; Olson, Kenneth S.; Pebley, Carol Jean. 2010. SIL International.
oai:sil.org:48235
- ONLINEVoice and case relations in Kalagan. Dawson, Francis B. 2017. SIL International.
oai:sil.org:70340
- ONLINEStructure of Kalagan. Collins, Grace C. 1967. SIL International.
oai:sil.org:70342
- Two views of Kalagan grammar. Collins, Grace C. 1970. SIL International.
oai:sil.org:70343
- ONLINEGrammar Essentials: Kalagan. Erkmann, Erika. 1990. SIL International.
oai:sil.org:79210
- ONLINEKalagan verbal affixes chart, pronoun chart, demonstrative chart with examples. Erkmann, Erika. 1990. SIL International.
oai:sil.org:79213
- ONLINEPhonological statement of Kalagan. Erkmann, Erika. 1990. SIL International.
oai:sil.org:79214
- ONLINERelation markers in Kalagan. Dawson, Francis B. 1964. SIL International.
oai:sil.org:90097
Other resources about the language
- ONLINEKalagan: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:kqe
- ONLINELINGUIST List Resources for Kalagan. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_kqe
- Yang makakatul na lawas ni Olo. Labaro, Elizabeth; Yamami, Ritsuko. 1987. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24057
- ONLINEManga gogodanun nang manga Kalagan. Buat, Azucena. 2001. Summer Institute of Linguistics-Philippines and Department of Education Culture and Sport.
oai:sil.org:24596
- ONLINESi Biya Piyanotokan. Pagapak, Salihim. 1984. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24680
- ONLINEMga oman-oman ng mga Kalagan. Pacio, Moslima S. 1984. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24776
- ONLINEMga gogodanun ng mga Kalagan. Buat, Azucena; Martin, Malakas. 1983. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24796
- ONLINEYang yamasonog na isu. Labaro, Elizabeth; Yamami, Ritsuko. 1987. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24806
- ONLINESi Kadir aw yang kakana nan: makapantag sang pagbong ng pari. Lynip, Stephen A. 1985. Lucatan Literacy Committee.
oai:sil.org:62803
- ONLINEYang Karibangbang aw yang karabaw. Pagapac, Salih. 1984. Lucatan Literacy Committee.
oai:sil.org:62838
- Kalagan wedding customs. Erkmann, Erika. 1992. SIL International.
oai:sil.org:79212
- ONLINEThe phonemes of Kalagan. Dawson, Francis B. 1958. University of Sydney.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kqe_detail-1
Other known names and dialect names: Eastern Kalagan, Isamal, Kaagan, Minuslim Kalagan, Kinalagan, Western Kalagan
Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/kqe
Up-to-date as of: Sat Dec 21 7:12:06 EST 2024