OLAC resources in and about the Arequipa-La Unión Quechua language

ISO 639-3: qxu

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Antabamba, Apurímac, Arequipa Quechua, Cotahuasi, Cotahuasi Quechua, Highland Arequipa, Northern Arequipa, Arequipa-La Unión Quechua

Use faceted search to explore resources for Arequipa-La Unión Quechua language.

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Arequipa-La Unión Quechua. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:qxu
2. Pequeño diccionario de palabras útiles: El quechua de La Unión. Buckingham, Andrew (compiler); Buckingham, Rhonda (compiler). 1987. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27614
3. ONLINERunasimita qillqasun. Mendoza Dario, Vera; Phelps, Irma I. 1999. Dirección Regional de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28105

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Arequipa-La Unión Quechua. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:areq1237
2. Patrones menores de oración en el quechua de Arequipa. Buckingham, Andrew. 1992. Ministerio de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:30023
3. Una gramática del quechua de la Unión. Buckingham, Andrew. 1992. SIL International. oai:sil.org:70176

Other resources about the language

1. ONLINEQuechua, Arequipa-La Unión: a language of Peru. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:qxu
2. ONLINELINGUIST List Resources for Quechua, Arequipa-La Unión. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_qxu
3. ONLINERimayninchis 1987. Buckingham, Andrew (compiler). 1987. Dirección Zonal de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27564
4. ONLINELlaqtanman kutimuq corneteromanta. Carhaus R., Nilo; Marroquín R., Joel. 1998. Ministerio de Educación, Dirección Regional de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27742
5. ONLINERunasimita Ñawinchasun. Mendoza Dario, Vera; Phelps, Irma I. 1999. Ministerio de Educación, Dirección Regional de Educación de Arequipa and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27782
6. ONLINE¿Imataq? ¿haykʼataq?, libro 2. Mendoza Dario, Vera (compiler). 1997. Dirección Regional de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27801
7. ONLINEHatun willay derechonchiskunamanta llapan runapaq. Carhaus R., Nilo (translator). 1988. Ministerio de Educación. oai:sil.org:27878
8. ONLINEAtoqmanta willakuykuna. Carhaus R., Nilo; Marroquín R., Joel; Vera M., Darío. 1996. Ministerio de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27943
9. ONLINEYachaspa kusikunchis. Phelps, Irma I. (editor). 1997. Ministerio de Educación, Dirección Regional de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28068
10. ONLINE¿Imataq? ¿haykʼataq? libro 3. Mendoza Dario, Vera (compiler). 1997. Dirección Regional de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28241
11. ONLINE¿Imataq? ¿Haykʼataq?. Vera M., Darío (compiler). 1996. Dirección Regional de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28360
12. ONLINEAtuqmanta tawa willakuykuna. Mendoza Dario, Vera (translator). 1998. Ministerio de Educación, Dirección Regional de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28427
13. ONLINEYachaysapa asnomanta. Romero C., Nicanor. 1996. Ministerio de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28519
14. En las punas (Alturaspi tiyaymanta). Buckingham, Andrew (translator). n.d. Centro de Documentación e Información de Literatura Infantil y Juvenil. oai:sil.org:28597
15. ONLINEGuia para escribir el Quechua de Arequipa. Jiménez, Hugo Barrios; Marchant, Daniet Tutton. 1987. ILV. oai:sil.org:28754
16. ONLINEHuk kuti. Buckingham, Andrew (compiler). 1987. Dirección Zonal de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28786
17. El istimakuy: Una práctica social importante entre los quechua de Caylloma, Arequipa. Kindberg, Mary Lynn. 1989. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:29594
18. Oraciones relativas y correlativas con el pronombre chay en el quechua de Cailloma (Arequipa). Kindberg, Mary Lynn. 1989. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. oai:sil.org:29975
19. Usos del tiempo presente en los textos orales narrativos. Buckingham, Andrew. 1996. Ministerio de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:30019
20. ONLINEJuan del Oso. Weber, David J. (editor). 1987. Ministerio de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:30135
21. Sumaq qelqakuna Coporaque llaqtamanta. Ayque Choque, Raul; Choque Trujillano, David; Condorvilca Inca, Felix; Málaga Choque, Onofre; Sullca Mamani, Marcial. 1987. La Unidad de Supervision Educativa de la Dirección Zonal de Educación de Arequipa; Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:53117
22. Figures of speech in Cotahuasi Quechua. Buckingham, Andrew. 1989. SIL International. oai:sil.org:70173
23. “Kulira unquy” y “Khaynatan ruwana ama kulira unquy hapꞌiwananchispaq”. Buckingham, Andrew; Chirinos, Rey; Loayza Céspedes, James; Ramos Pérez, Edgar; Marroquín R., Joel; Vera M., Darío. 1992. Instituto Lingüístico de Verano con la asesoría del Ministerio de Salud, Región de Salud Arequipa. oai:sil.org:81565
24. Ñawpa willakuykuna. Phelps, Irma I. 1999. Ministerio de Educación, Dirección Regional de Educación de Arequipa y Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:81567
25. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_qxu_undec-1

Other known names and dialect names: Antabamba, Apurímac, Arequipa Quechua, Cotahuasi, Cotahuasi Quechua, Highland Arequipa, Northern Arequipa, Arequipa-La Unión Quechua

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography