OLAC resources in and about the Ngazidja Comorian language

ISO 639-3: zdj

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Comores Swahili, Ngazidja Comorian, Comoro, Komoro, Ngazidja, Shingazidja

Use faceted search to explore resources for Ngazidja Comorian language.

Primary texts

1. ONLINEThe dog and her daughter. Rombi, Marie-Françoise (researcher); Rombi, Marie-Françoise (depositor); Mohamed, Sheiha (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-44f51bc2-779f-35df-995f-de725f19d6b4
2. ONLINEInteractions de base en Comorien. Rosenberg, Tomer (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Kassim, Soyir-Mohamed (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-653e1b59-3452-4224-be1b-593452a2245e
3. ONLINEHistoire de l'âne en comorien. Shen, Yitong (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Mohamed-Soyir, Kassim (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2018. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-882bd667-40ce-3d48-bc2b-7dd44b17b61d
4. ONLINELexique Swadesh en comorien. Rosenberg, Tomer (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Kassim, Soyir-Mohamed (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af6f1d10-3eb8-49a9-af1d-103eb849a969
5. ONLINELexique Swadesh en comorien. Rosenberg, Tomer (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Kassim, Soyir-Mohamed (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b1fba28f-9256-4c47-bba2-8f9256cc47ea
6. ONLINEInteractions de base en Comorien. Rosenberg, Tomer (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Kassim, Soyir-Mohamed (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-df6819ec-48bf-4fbe-a819-ec48bfbfbe06
7. ONLINEThe dog and her daughter. Mohamed, Sheiha (speaker); Rombi, Marie-Françoise (researcher); Rombi, Marie-Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ffd242c0-08d0-3147-9ef8-ed807cb89c9e

Lexical resources

1. ONLINELexique Swadesh en comorien. Rosenberg, Tomer (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Kassim, Soyir-Mohamed (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af6f1d10-3eb8-49a9-af1d-103eb849a969
2. ONLINELexique Swadesh en comorien. Rosenberg, Tomer (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Kassim, Soyir-Mohamed (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). 2022. Structures formelles du langage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b1fba28f-9256-4c47-bba2-8f9256cc47ea

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Ngazidja Comorian. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:ngaz1238
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Ngazidja Comorian. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:ngaz1238

Other resources about the language

1. ONLINEComorian, Ngazidja: a language of Comoros. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:zdj
2. ONLINELINGUIST List Resources for Comorian, Ngazidja. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_zdj

Other known names and dialect names: Comores Swahili, Ngazidja Comorian, Comoro, Komoro, Ngazidja, Shingazidja

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography