oai:cla.berkeley.edu:2018-33.011
| |
OLAC Record oai:cla.berkeley.edu:2018-33.011 |
| Metadata | ||
| Title: | Wuipapi/El hombrecillo/The Little Man | |
| Contributor: | Neely, Kelsey | |
| Contributor (consultant): | Ramírez Ríos, María | |
| Contributor (researcher): | Neely, Kelsey | |
| Date (W3CDTF): | 2013-08-15 | |
| Description: | One .wav file, with accompanying .eaf annotation file. María Ramírez Ríos narrates the story of Wuipapi, who is a little man-like forest being. A group of ancestors are walking through the forest when they find him. Everyone treats him with respect, except the last man in the group, who insults Wuipapi. Wuipapi hops onto the man's leg and holds on tight; it is impossible to remove him, and the man is unable to work or walk normally. After some time, the man's wife scares Wuipapi away by brandishing a crab in his face. The man, and all his human descendants, are left with the lower part of the leg thinner than the calf. This traditional narrative was volunteered by the speaker and performed extemporaneously. | |
| Identifier: | 2018-33.011 | |
| Identifier (URI): | http://cla.berkeley.edu/item/26497 | |
| Is Part Of (URI): | http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2P84933 | |
| Rights: | Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns. | |
| Rights Holder: | Survey of California and Other Indian Languages | |
| Subject: | Yaminahua language | |
| Yaminawa | ||
| Subject (ISO639): | yaa | |
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | California Language Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/cla.berkeley.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:cla.berkeley.edu:2018-33.011 | |
| DateStamp: | 2019-05-18 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Ramírez Ríos, María (consultant); Neely, Kelsey (researcher); Neely, Kelsey. 2013. California Language Archive. | |
| Terms: | area_Americas country_PE dcmi_Sound iso639_yaa olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Peru | |
| Area: | Americas | |