oai:paradisec.org.au:PC3-14206
| |
OLAC Record oai:paradisec.org.au:PC3-14206 |
| Metadata | ||
| Title: | 142/6 | |
| Access Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Bibliographic Citation: | Peter Crowe (collector), Steven Gagau (compiler), Peter Crowe (depositor), Albert Sau (speaker), 1976. 142/6 . JPEG/TIFF/MPEG/VND.WAV. PC3-14206 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/q518-0262 | |
| Contributor (compiler): | Peter Crowe | |
| Steven Gagau | ||
| Contributor (depositor): | Peter Crowe | |
| Contributor (speaker): | Albert Sau | |
| Coverage (Box): | northlimit=-15.4015; southlimit=-16.0222; westlimit=167.986; eastlimit=168.369 | |
| Coverage (ISO3166): | VU | |
| Date (W3CDTF): | 1976-09-01 | |
| Date Created (W3CDTF): | 1976-09-01 | |
| Description: | The cover indicates "Raga Children Sept 76"; Side 1: Raga Children, Vila Sept 76 FS5/5135, 1 Sept 1976; Side 2: Blank Raga children singing Raga songs. Storytelling by Albert Niko Sau of North Pentecost who was born at Tangurua village in August 1915. The story is about a chief from North Pentecost named Lador and also known as Tamaragai. Once upon a time, there was a woman who lived in a place called Labariri or today known as Abuntora. This woman had a pig fenced within stones close to her house. Every morning, she goes to feeds her pig then sometime later the pig became pregnant. When the pig gave birth, there were her piglets however there was one human included and was a boy. She went back to tell her family about the boy born from her pig. The family then agreed to get the boy and raise up at home. When he became an adult man, he became a high chief in North Pentecost. He then married to so many wives (maybe 50 they say). If a particular infant child cried to be breastfed by her mother who is out in the hills (gardens), all the wives would stand in line and pass the child to her mother to be fed then after returned to the home passing again the baby through the wives. The descendants and family line of chief Lador are in the generations of Pentecost people till today. These descendants today are priests, chiefs, teachers, businessman and including myself, so I am too a “bubu” in the family line and ancestry of chief Lador. Albert continues to tell the story in Raga language (Hano) of North Pentecost. Raga traditional singsing. (Steven Gagau, April 2024). Language as given: Bislama | |
| Format: | Digitised: yes Media: Education Property Cassette Tape C60 Audio Notes: Digitised by Jodie Kell Cassette Player: Tascam 122 mkII A/D converter: RME ADI-2 Pro FS File Quality: 24bit96kHz, Stereo Length: Side A: 00:14:44 Side B: 00:00:50 Speed: 4.76fps Listening quality: Side A is good wuality. Side B cuts out after 50 secs. | |
| Identifier: | PC3-14206 | |
| Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/PC3/14206 | |
| Language: | Bislama | |
| Hano | ||
| Language (ISO639): | bis | |
| lml | ||
| Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Subject: | Bislama language | |
| Hano language | ||
| Subject (ISO639): | bis | |
| lml | ||
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| text_and_corpus_linguistics | ||
| Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/PC3/14206/PC3-14206-01.jpg | |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PC3/14206/PC3-14206-01.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PC3/14206/PC3-14206-A.mp3 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PC3/14206/PC3-14206-A.wav | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PC3/14206/PC3-14206-B.mp3 | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PC3/14206/PC3-14206-B.wav | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:PC3-14206 | |
| DateStamp: | 2024-07-06 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Peter Crowe (compiler); Steven Gagau (compiler); Peter Crowe (depositor); Albert Sau (speaker). 1976. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
| Terms: | area_Pacific country_VU dcmi_Sound iso639_bis iso639_lml olac_language_documentation olac_primary_text olac_singing olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Vanuatu | |
| Area: | Pacific | |
